论坛名称:译客武林
网址:http://bbs.natti.org
愿大家能在这里长呆,把这里比做一个温馨的家园!~
 提醒您:如果本页图片或Flash动画无法正常显示,请点击这里访问原帖。
移动通讯词汇(15) 作者:Mistflower 时间:2007-1-23 20:35:00
1


  • 去干扰器,解扰器 descrambler
    全呼 general calling
    全接入通信系统 total access communication system (TACS)
    全球网 WWW, world wide web
    全球定位-惯性导航系统 GPS-inertial navigation system
    全球定位系统 GPS, global position system
    全球星 global star
    全球遇险与安全系统 global maritime distress and safety system
    全向天线 omnidirectional antenna
    全载波单边带发射 full carrier SSB emission
    全载波发射 full carrier emission
    群时延 group delay

    R
    扰码器 scrambler
    热冲击试验 thermal shock test
    人工电话 manual telephone
    人工电源网络 artificial mains network
    人工交换台 manual switchboard
    人工接入多信道无绳电话机 manual access multiple channels cordless telephone
    人工智能 artificial intelligence
    人机对话 human computer interaction (HCI)
    人为干扰 man-made interference
    人为噪声 man-made noise
    任何器件在给定方向上的有效辐射功率
    effective radiated power of any device in given direction
    日本数字蜂窝系统 Japan digital cellular system (JDC)
    日出日落过渡期 sunrise and sunset transition
    日晒试验 solarizing test
    容差分析 fault-tolerant analysis
    容错技术 fault-tolerant technique
    冗余 n进制信号 redundant n-ary signal
    入口 gateway
    入厂校验 incoming inspection test
    入口移动无线局 gateway MSC (GMSC)
    入网信道 access channel
    软件电台 software station
    软判决译码 soft decision decoding
    软切换 soft handoff
    瑞利衰落 Rayleigh fading
    S
    三端稳压器 three terminal regulator
    三方业务 three party service (3PTY)
    三防(防潮、防霉、防烟雾) three proofing
    三军联合战术通信系统 TRI-TAC system
    伞状天线 umbrella antenna
    散射 scattering
    散射通信 scatter communication
    骚扰场强 disturbance field strength
    骚扰电压 disturbance voltage
    骚扰功率 disturbance power
    骚扰限值 limit of disturbance
    骚扰抑制 disturbance suppression
    骚扰源的发射电平 emission level of a disturbance source
    骚扰源的发射限量 emission limit of a disturbing source
    沙尘试验 sand-and-dust test
    筛选 screening
    闪变 flicker
    闪变计 flickermeter
    闪变觉察门限 threshold of flicker perceptibility
    闪变应激性门限 threshold of flicker iritability
    扇区 sector area
    扇区共享 sector sharing
    扇区天线 fan antenna
    上变频器 up-converter
    上升率 rate of rise
    上行链路 uplink
    上游故障指示 upstream failure indication
    设备编码容量 equipment coding capacity
    设备识别登记器 equipment identity register (EIR)
    设备阻抗 design impedance
    设计故障 design fault
    设计评审 design review
    射极输出器 emitter follower
    射频放大器 radio frequency amplifier
    射频功率放大器 radio frequency power amplifier
    射频加热装置 radio frequency heating apparatus
    射频干扰 radio frequency interface (RFI)
    射频信道 radio-frequency channel
    射频信号干扰比 RF signal to interface ratio
    射频噪声 radio (frequency) noise
    射手系统射线路径传输损耗 ray path transmission loss
    身体电容 body capacitance
    深度空间(星际空间) deep space
    深空通信 deep space communication
    深水散射层 deep water scattering layer
    神经元网络 neural network
    甚低频无线电波传输 VLF radio wave propagation
    甚高频传播 VHF propagation
    声表面波 surface acoustic wave (SAW)
    声表面滤波器 SAW filter
    声表面波器件 surface acoustic wave (SAW) device
    声码器 vocoder
    声纳 sound navigation and ranging (SONAR)
    声频信号 audio signal
    声压级 sound pressure level
    剩余可懂度 residential intelligibility
    剩余频偏 residential frequency deviation
    剩余调幅 residential amplitude modulation
    剩余调频 residential frequency modulation
    失步系数 lost synchronization coefficient
    失锁频率 losing lock frequency, unlocked frequency

  • 所属版面:.:翻译参考库:. 本帖第1页
    共有回复: 0 共有页数: 1 显示帖数:50

    欢迎光临译客武林 网址:http://bbs.natti.org