论坛名称:译客武林
网址:http://bbs.natti.org
愿大家能在这里长呆,把这里比做一个温馨的家园!~
 提醒您:如果本页图片或Flash动画无法正常显示,请点击这里访问原帖。
纸业专业英语词汇翻译(Q) 作者:Mistflower 时间:2007-1-20 6:49:00
1


  • quadrille paper 方格纸
    qualitative filter paper 定性滤纸
    quantitative filter paper 定量滤纸
    quadrille paper 方格纸
    qualitative filter paper 定性滤纸
    qualitative filter paper 定量滤纸
    Q factor Q因子
    Q Foam 泡沫薄膜合成纸(日本合成纸产品,商业名称)
    Q'Kote 聚苯乙烯合成纸(日本合成纸产品,商业名称)
    quadratic mean deviation 标准误差
    quadratic mean deviation 标准误差
    quadrille finish 格纹装饰
    quadrant balance 象限称
    quadrant scale 象限称
    quadruple effect 四效
    quadruple effect evaporator 四效蒸发器
    quaking aspwn (Populus tremuloides) 响杨,颤杨
    quaker color 暗色
    qualification test 质量检查
    qualitative (chemical)analysis 定性(化学)分析
    qualitative determination 定性测定
    qualitative test 定性试验
    quality 质量
    quality class 质量级
    quality control 质量控制
    quality inspector 质量检查员
    quantitative analysis 定量分析
    quantitative determination 定量测定
    quantitative rheology 定量流变学
    quantitative test 定量试验
    quantizer 数字转换器
    quantometer 光量计
    quarry sap 天然磨石水分
    quartz sand 石英砂
    quaternary ammonium 季铵
    quaternion 四张对折的一迭纸
    queen roll 压光机(自下数起的)第二辊
    quench condensation 骤冷凝
    quenching 淬火
    quenching effect 淬火效应
    quick action valve 快动阀
    quick ash 烟道尘
    quick cooking 快速蒸煮
    quick drying ink 快干油墨
    quick drying lacquer 快干漆
    quick drying oil 快干油
    quick hardening resin 快凝树脂
    quick lime 生石灰
    quick lime grease 钙基润滑脂
    quick opening valve 快开阀门
    quick set ink 快干油墨
    Quillon 硬脂氯化铬合成胶(美国Du Pont de Nemours产品,商业名称)
    quilts 旧棉絮
    quinone (苯)醌
    quintuple effect 五效
    quintuple effect evaporator 五效蒸发器
    quire 刀(英国手抄纸单位,25张)
    QUANMU 山东高唐纸业集团公司的商标

  • 所属版面:.:翻译参考库:. 本帖第1页
    共有回复: 0 共有页数: 1 显示帖数:50

    欢迎光临译客武林 网址:http://bbs.natti.org