新的政策变化主要包括语言，工作经验和紧缺专业方面。三级翻译依旧是60分职业。

1. 英语
雅思7.0可以获得25分语言分；
雅思6.0可以获得15分语言分；
雅思5.0，可以获得15分语言分（限于技工申请人）；
雅思5.5，同意支付学费培训英文，可以获得15分语言分（限于偏远地区担保类别475或487类别的申请人）。

2. 澳洲工作经验
目前的政策是给有6个月工作经验的人加5分。新政策是给过去4年里全职工作12个月的人加10分。申请人必须在政府职业清单上标明的工作岗位全职带薪工作。如果没有工作经验，可以参加政府指定的实习年课程。具体课程日后移民部即将公布。

3．海外工作经验
新政策规定，无论40、50或60分的职业，工作时间的要求都将一样。都需要在递交申请前24个月中具有12个月的工作经验。

4. 澳洲学历
为了体现澳洲教育的价值，澳洲学历分也得到了修改。
- 完成澳洲博士学位（至少2年）:  加25分，
- 在澳洲学习至少3年时间，完成一个本科（至少1年）和一个硕士学位的（至少1年），或者一个本科（至少1年）和一个甲等2级荣誉学士学位（至少1年）的，或者单独完成一个甲等2级荣誉学士学位（至少3年）： 加15分
－在澳洲完成学士学位、文凭和其他技工学历（至少2年）： 加5分

5. 紧缺专业
目前的政策是提名职业在紧缺专业清单中就可以直接加分。
新政策增加了条件，分别是
-提名职业需要在紧缺专业清单上，并且
-在本职业或者相关工作上必须有12个月的全职工作经验
如果提名人在过去48个月内有12个月全职工作经验，并且所在单位在申请前2年内有10个全日制雇员： 加20分
如果提名人在过去48个月内有12个月全职工作经验： 加15分

6. 年龄和职业分没有任何改变

案例解析
申请人在中国
1. 假如王小姐在中国，25岁，大学本科毕业，从事市场营销三年时间。她考取了三级翻译笔译英译汉证书，雅思7, 她未来移民分是多少？
专业60 + 年龄30 + 英文25 ＋ 社区语言 5+工作经验5 =125 （目前移民分为120）
 
2. 假如林小姐在中国，26岁，大学专科毕业，工作为外贸公司业务员，工作3年时间。她考取了三级翻译笔译英译汉证书，雅思6, 她未来移民分是多少？

专业60 + 年龄30 + 英文15 ＋ 社区语言 5+工作经验10 =120 （目前移民分为120）

3. 假如赵先生在中国，29岁，大学本科毕业，工作为学校英语教师，工作6年时间。他考取了三级翻译笔译英译汉证书，雅思7, 他未来移民分是多少？

专业60 + 年龄30 + 英文25 ＋ 社区语言 5+工作经验10 =130 （目前移民分为120）

4. 假如刘小姐在中国，39岁，大学专科毕业，工作为兼职翻译，工作15年时间。她考取了三级翻译笔译英译汉证书，雅思7, 她未来移民分是多少？

专业60 + 年龄20 + 英文25 ＋ 社区语言 5+工作经验10 =120 （目前移民分为120）

推论：无论是40、50分专业的国内申请人，无论是大学本科还是专科，只要取得三级翻译资格证书，专业分数就升为60分。在具备一定的工作经验的情况下，即使雅思没能考取7分，依旧满足移民分数。即便年龄超过30岁，假如说是39周岁，只要英文与工作经验符合要求，照样可以移民。如果配偶的英文以及工作经验能达到一定要求，申请人只要不超过45周岁，依旧满足移民分数。

申请人在澳大利亚

5．假如小陈在澳大利亚，20岁Box Hill Tafe 酒店管理大专文凭在读, 雅思7, 他考取了三级翻译笔译英译汉证书，他未来移民分是多少？

专业60 + 年龄30 + 英文25 ＋ 社区语言 5+澳洲学历5 =125 （目前移民分为120）

6．假如李小姐在澳大利亚，21岁墨尔本大学金融本科在读, 雅思7, 她考取了三级翻译笔译英译汉证书，她未来移民分是多少？

专业60 + 年龄30 + 英文25 ＋ 社区语言 5+澳洲学历5 =125 （目前移民分为120）

7．假如刘小姐在澳大利亚，34岁悉尼大学人力资源硕士在读, 雅思7, 她考取了三级翻译笔译英译汉证书，她未来移民分是多少？

专业60 + 年龄25 + 英文25 ＋ 社区语言 5+澳洲学历5 =120 （目前移民分为120）

推论：无论是40、50分专业的澳洲境内申请人，无论是大学本科还是专科，只要取得三级翻译资格证书，专业分数就升为60分。如果雅思考取7分，都满足移民分数。

8假如刘小姐在澳大利亚，24岁阿德雷德大学市场营销本科在读, 雅思6, 她考取了三级翻译笔译英译汉证书，她未来移民分是多少？

专业60 + 年龄30 + 英文15 ＋ 社区语言 5+澳洲学历5+指定地区5 =120 （目前移民分为120）

9 假如小张在澳大利亚，25岁，学习3年拿到商业学士学位，目前在RMIT大学传媒专业硕士在读，雅思6，他未来移民分是多少？

专业60 + 年龄30 + 英文15 ＋社区语言 5+澳洲学历15(本科硕士连读共4.5年)  =125

推论：无论是40、50分专业的澳洲境内申请人，无论是大学本科还是专科，只要取得三级翻译资格证书，专业分数就升为60分。如果申请人身在指定地区或者本科硕士连读，即便雅思考取6分，都满足移民分数。

10．假如王先生在澳大利亚，27岁新南威尔士大学国际贸易硕士在读, 雅思6, 他考取了三级翻译笔译英译汉证书，他未来移民分是多少？

专业60 + 年龄30 + 英文15 ＋ 社区语言 5+澳洲学历5=115 （目前移民分为120）

11．假如李小姐在澳大利亚，24岁新南威尔士大学金融本科在读, 雅思6, 她考取了三级翻译笔译英译汉证书，他未来移民分是多少？

专业60 + 年龄30 + 英文15 ＋ 社区语言 5+澳洲学历5=115 （目前移民分为120）

12．假如田先生在澳大利亚，33岁堪培拉国立大学传媒硕士在读, 雅思6, 他考取了三级翻译笔译英译汉证书，他未来移民分是多少？

专业60 + 年龄25 + 英文15 ＋ 社区语言 5+澳洲学历5=110 （目前移民分为120）

推论：无论是40、50分专业的澳洲境内申请人，无论是大学本科还是专科，只要取得三级翻译资格证书，专业分数就升为60分。即便申请人不在指定地区或者不是本科硕士连读并且雅思未能考取7分，都可通过申请毕业生临时签证，为自己争取18个月的时间。在18个月中，如果具备12个月的工作经验，或者参加政府指定的实习课程，将获得10分加分，从而达到技术移民120分的要求。而如果只是凭借其50分本专业申请，除非雅思考取7分，否则即使具备12个月的工作经验，或者参加政府指定的实习课程，也无法达到120分的移民通过分数线。而40分专业的申请人，即便雅思考取7分，也无法达到120分的移民通过分数线。

了解相关详情请查阅 http://www.immi.gov.au/skilled/general-skilled-migration/changes/index.htm