如何获得5分的社区语言加分

 2005年4月1日起，澳洲境内申请独立技术移民的通过分数线将提高到120分。所有报读本科学位课程的学生，都将无法满足移民要求。即便所读的专业是６０分专业，但由于缺少额外的５分加分而使得移民澳州成为泡影。假设一个会计专业的本科生，专业分数为６０分、澳州学历加５分、假设年龄为２９周岁以下可以获得３０分以及英语能力可以获得２０分，总分是１１５分。那么这额外的５分将如何获得呢？参加NAATI考试并通过英译汉、汉译英或口译这三项中的任意一项即可获得这５分的附加分（第二语言加分）。这个加分与申请人所学专业没有任何联系。换句话说，无论你就读的是什么专业都可以拿到这个5分的加分。

如何获得60分的职业分数

　　澳大利亚移民法规定，申请人获取NAATI三级翻译资格后（英译汉、汉译英或口译中这三项中的任意一项），就直接通过了60分的职业评估，无须另行再做职业评估了。就所读课程是否与提名职业相关的问题，我们做出如下说明：如果申请人所读的课程是教育、国际贸易、国际金融、市场营销、文学或法律等专业，那么是完全可以证明所读课程与提名职业的相关性的。所谓相关性是说，你提名的职业可以为你所读的专业提供帮助，并且你所读的专业反过来又可以为你提名的职业提供帮助。举例来讲：申请人就读国际贸易专业，就业时工作的方向很可能是从事国际贸易往来。那么对于一个具有双语种背景的人来讲，拥有翻译资格当然会对他所从事的工作有必然的帮助，这是因为，在实际工作中，文件、合同、贸易洽谈等活动自然会涉及到翻译的运用。反过来讲，NAATI考试往往涉及贸易、商业或法律等方面的内容，那么申请人所读的国际贸易专业，对丰富、提高申请人在这个领域内的专业知识是有极大的帮助的。所以，对于那些４０或５０分专业的申请人来说，考取NAATI证书是唯一移民澳州的快捷途径。

如何免除雅思考试获得20分满分的英语分数
申请人如果通过NAATI考试可以获得20分满分的英语分数而无须再考雅思．
　　　　　　　　　　　　
NAATI和澳洲技术移民的评分测试

      澳洲政府全力鼓励技术移民，移民配额一再增加，据移民部门最新公布信息2005年技术移民配额将达2万，这符合澳洲政府引进人才的一贯政策，使澳洲就业市场将有更多人才可供选择。
      根据先行澳洲移民法的规定三级翻译包括笔译（中译英或英译中）和口译属于移民部认可的技术。澳洲是一个广泛吸收移民的多元化的国家，对翻译职业大量的需求，涉及法庭、医疗、经贸、文化、教育、社区服务等各个方面。按照目前澳洲劳动力就业市场的调查报告，翻译职业是一个需求比较高的移民职业类别。
      澳大利亚是一个多元文化的国家，澳大利亚人除了用英语交流外以外，每天还用其他的120种语言在商店、办公室、家中进行这沟通，为了保障母语非英语人士的权利，澳大利亚的官方机构、服务机构均提供政府付费的翻译服务，每年澳大利亚需要大量的翻译人才，所以翻译职业一直名列技术移民职业清单之中。三级翻译在澳洲同律师、会计师一样属于专业人士，收入丰厚，社会地位高，取得三级翻译后，不仅可以获得移民签证，今后在澳洲谋生也并不成问题。
      按目前澳洲技术移民规定的评分系统计算，通过该NAATI考试就可获 职业技能分60分，另外还可以获得澳洲主要社区语言（中文）的额外加分5分，所以通过NAATI翻译考试，可获得65分的最高职业类别的总分。  因此，只要申请人能通过澳洲NAATI的翻译考试，从某种程度上说， 就是拿到了移民澳洲的一个入场券， 他只要从以下评分的要求中再获得另外55分，就可以达到120分从而通过澳洲技术移民的评分测试(从2005年10月1日起不可免考雅思)：
1，年龄(Age)
      30岁以下为30分，30-34岁为25分，35-39岁为20分，40-45岁为15分。
2，相关工作经验(Specific work Experience)
      如果提名的职业技能为60分， 那么申请人在过去四年中应有三年相应工作经验就可获得10分，如果提名的职业技能分别为40分 或 50分，那么申请人在过去四年中有三年相应工作经验就可获得5分。如果提名的职业技能为60分，而申请人在过去四年中有三年从事40或50分的职业工作可获得5分。
3，高需求职业/工作职位(Occupation in Demand/Job Offer)
      如果申请人的技能职业为澳洲紧缺职业类别即高需求职业，那么可获得额外加15分。
4，澳洲学历(Australian qualification)
      如果申请人获得澳洲院校（两年）以上的文凭或学位，可获得额外5分，如果在澳洲院校获二等荣誉A级或本科毕业后获得硕士学位 可获得额外加10分，在澳洲院校获得博士学位，可获得额外加15分。
5，配偶职业技能(Spouse Skill)
      如果申请人的配偶，也符合技术提名的基本要求，申请人可获得额外加5分。
6，亲属加分
      如果申请人有亲属住在澳洲，包括父母，子女，兄弟姐妹，叔舅姑姨，可获得额外加15分。
7，雅思成绩
      如果申请人雅思成绩获得4门6分，将获得20分的移民分，如果申请人雅思获得4门5分将，获得15分的移民分。

chou chou

chou chou

好

比拟噢虎哈苏法诉法

[em02]看看

up ,up ,yeah!

看看

很有用,不过最近好像出台了新政策....