| 论坛名称:译客武林 网址:http://bbs.natti.org |
| 愿大家能在这里长呆，把这里比做一个温馨的家园!~ |
| 提醒您：如果本页图片或Flash动画无法正常显示，请点击这里访问原帖。 |
如何用经典英文赞美别人! 作者:阳光灿烂 时间:2006-5-22 7:38:00
第 1 楼
2. you did a good job. （你干得非常好。）【国际最通用的表扬！】 3. we're so proud of you.（我们十分为你骄傲。）【最高级的表扬！】 4. i'm very pleased with your work.（我对你的工作非常满意。）【真诚的赞扬！】 5. this is really a nice place.（这真是个好地方！）【效果很好的表扬！】 6. you're looking sharp!（你看上去真精神/真棒/真漂亮。）【与众不同的表扬！】 7. you always know the right thing to say. 8. you're very eloquent.（你总是说话得体。）【高层次的表扬！】 9. nice going! = you did a good job.（干得好！）【极其地道的表扬！】 10. the food is delicious.（好吃！）【最普通、但非常重要的表扬！】 11. everything tastes great.（每样东西都很美味！） 12. your son/daughter is so cute.（你的孩子很可爱。） 13. what an adorable baby!（多么可爱的孩子。）【只管大胆用！】 14. i admire your work. 15. i respect your work.（我对你的工作表示敬意。）【世界通用！】 16. you've got a great personality.（你的个性很好。）【一个非常安全的表扬！】 17. you have a good sense of humor.（你真幽默。）【美国人极其喜欢的表扬！】 18. your chinese is really surprising.（你的中文令人惊讶。） 19. your english is incredible.（我真不敢相信你的英语。）【用了六星级形容词！】 20. you have a very successful business.（你的事业很成功。 21. you're very professional.（你非常专业。）【专业化的表扬！】 22. your company is very impressive.（你的公司给我留下深刻印象。） 23. you're so smart.（你非常聪明。） 24. i envy you very much.（我非常羡慕你。） 25. your wife is very charming.（你的妻子很有魅力！） 26. you two make a lovely couple.（你们真是天生的一对！） 27. you're really talented.（你很有天赋。） 28. you look nice in that color.（你穿那种颜色很好看。） 29. you have a good taste.（你很有品位。） 作者:admin 时间:2006-5-22 7:48:00
第 2 楼
He is really on the ball他真的思路很敏捷 He has never rested on his laurels他从不满足目前的成就 Tom is nobody’s fool! 汤姆是个很聪明的人。 You’ve got a point there． 你说得挺有道理的。 You was the bomb.(《鲨鱼的故事》台词,只用于口语)你天生是个演员 Awesome.(现美国青少年的口头禅)好极了! She was the rose of the paty.她是晚会上最美丽的 You are something.(你很伟大!) 作者:闲云野鹤 时间:2006-7-21 22:23:00
第 3 楼
you did a good job! 作者:原味酸奶 时间:2006-10-15 5:32:00
第 4 楼
|
| 所属版面：〖爱心翻译俱乐部（免费）〗 本帖第1页 |
| 共有回复: 3 共有页数: 1 显示帖数：50 |
|
欢迎光临译客武林
|
网址:http://bbs.natti.org