火热七月，免费笔译限时提供！！

                            ——拥有企业自己的语言管家

——发布时间：2007.7

2007年7月，传神联合(北京)信息技术有限公司（简称传神）与国际机械信息网联手推出“火热七月，免费笔译限时提供”活动。该活动为500名机械行业企业免费提供千字以内的翻译服务,挑战机械行业专业词汇翻译的精准度，避免因翻译歧义导致企业的经济损失。

随着中国企业和外资企业逐渐走向融合，不少国内企业有了外资背景。在语言服务上的需求也在增大。据2006年中国翻译市场的行业特性分析报告提供的数据， 机械、能源行业是国内翻译需求极大的行业，对翻译的专业性要求亦高于其他领域。然而，与巨大的翻译需求不协调的是内地翻译能力严重滞后。由于人才、技术的不足，大量的行业特有信息无法被准确的翻译，在走向国际市场时，这种弊端可能导致企业失去大量的商业机会。因此，选择专业的翻译服务是整个行业的必要需求。

传神作为翻译行业内多项行业报告和标准的制定者，同时作为中国奥委会官方网唯一多语合作伙伴和中国贸促会多语合作伙伴，携手中国电子商务网站百强之国际机械信息网推出本次体验，旨在通过本次免费试译活动为企业带来更专业、精准的翻译体验。作为客户的语言管家，传神会以完善的服务最大幅度降低客户的资金成本和时间成本，增强客户本地化和国际化过程中的竞争力。

本次免费笔译体验活动，已经得到传神全球翻译信息平台的技术支持，国际机械信息网的用户体验服务，将由传神专用平台（TPM+TCAT+WTM）提供客户下单、全球译员筛选、行业术语匹配、行业专家审校、订单全程监控等先进的服务模式。对于正式客户，将获得专有服务帐号，享受自助式服务和更多优惠。

文章出自：www.transn.com